В Виннице колядовали более чем на семи языках

Мировые новости | 08/01/2008 03:24

4 января в винницком римо-католическом храме Матери Божией Ангельской состоялся Рождественский концерт «Колядок и щедровок трех континентов». Перед многочисленной публикой свой национальный колорит представили ангольцы, камерунцы, эквадорцы и, конечно, украинцы и поляки, — рассказывает наш корреспондент Светлана Ярошенко.

«Смейся, радуйся, ведь для тебя есть добрая весть – в мире родилась любовь!» – пели на португальском языке ангольцы. Эквадорцы в своих колядках на испанском рассказывали о трех царях, которые отправились в дальнее путешествие, чтобы увидеть Иисуса. Выступление украинцев не обошлось без традиционной народной щедровки „Сивої зозуленьки”. Об этом пишет РИСУ.

А вот настоящий фурор произвели камерунцы. У них, оказывается, не только песни рождественские, но и танцы. Спев песню-прославление Бога, Который постоянно заботится о них, исполнители станцевали настоящий африканский танец.

Местный священник о. Андрей Рудник, который выступил в роли конферансье, сказал: «Лучшим исполнением Закона является реализация традиций. Но не в том, что наша обязанность, а в том, что мы только радуемся из-за того, что так по-разному народы и культуры отображают христианство».

А все-таки и общего оказалось немало, отмечает С.Ярошенко. Прежде всего, дух Рождества – он у всех одинаково радостный и величественный. А также участники концерта все вместе без проблем исполнили известную колядку «Тихая ночь». Правомерно ее можно назвать интернациональной, ведь во время винницкой акции она прозвучала на украинском, польском, французском, испанском, португальском и немецком языках.

Такой концерт в Виннице проводится уже во второй раз. Говорят, чтобы какое-то мероприятие стало традицией, нужно три года. Учитывая огромный успех этого концерта, статус традиции «Колядок и щедровок трех континентов» не за горами.

Источник: http://www.prochurch.info
Вечернее Богослужение
19/11/2026 15:34 | Видеоблоги
Богослужение церкви Ковчег Спасения проводят в городах Хельсинки: Castreninkatu 12 Турку: Hämeenkatu 4 Лахти: Uudenmaankatu 14 Йоенсуу: Leinikkitie 1b, 80130 Joensuu Тампере Puutarhakatu 17 в субботу в 10:00...
Збільшення чутливості до Духа Святого - Боб Хак
19/11/2026 14:28 | Видеоблоги
Відкритий семінар Одеського біблійного центру. Приєднуйся до трансляції. Це може стати точкою перезавантаження....
Слідування за Ісусом. Олександр Максименко
19/11/2026 05:30 | Видеоблоги
Слідування за Ісусом | Олександр Максименко...
Молитовне Богослужіння. «Світло Світу» Павлоград
18/11/2026 15:40 | Видеоблоги
Молитовне Богослужіння | «Світло Світу» Павлоград | 18.11.2026...
Молитовне служіння. Ранкова Зірка
18/11/2026 14:59 | Видеоблоги
Ми благословляємо вас! Приєднуйтесь до трансляції, будьте та моліться разом з нами....
Сповнення Духом Святим. Віталій Марченко
18/11/2026 14:00 | Видеоблоги
Сповнення Духом Святим | Віталій Марченко...
Що якщо завтра прийдуть гоніння? Анатолій Загляда
18/11/2026 08:44 | Видеоблоги
Дивіться проповідь на YouTube-каналі:...
Воюй згідно з пророцтвами. Дмитро Бахмет
17/11/2026 09:11 | Видеоблоги
Проповідь пастора Дмитра Бахмета «Воюй згідно з пророцтвами» з Недільного Богослужіння 15.11.2026...
Faith over Fear. Spontaneous Worship
17/11/2026 02:01 | Видеоблоги
Faith over Fear | Spontaneous Worship...
Vitaly Kashubin. Sermon His Presence
16/11/2026 05:03 | Видеоблоги
Vitaly Kashubin | Sermon His Presence...
His Presence. Vitaly Kashubin
15/11/2026 17:13 | Видеоблоги
His Presence. Vitaly Kashubin...
Божі методи боротьби з тривогою
15/11/2026 13:08 | Видеоблоги
Божі методи боротьби з тривогою...
Моя перемога в Ісусі Христі - Вознюк Володимир. Церква "Божа Благодать"
15/11/2026 12:15 | Видеоблоги
Кожного дня ми ведемо битви: внутрішні - зі своїми страхами, гріховними звичками, сумнівами, та зовнішніми - обставинами, несправедливістю, тиском цього світу. Що робити?...
Богослужіння. Розбір Слова
15/11/2026 10:24 | Видеоблоги
Богослужіння. Розбір Слова...
Вивчення біблії
15/11/2026 10:16 | Видеоблоги
Християнська церква "Благодать Христа", м. Харків...
Тема: а зачем тогда молится? Дмитро Юрчук
15/11/2026 08:35 | Видеоблоги
Тема: а зачем тогда молится? Дмитро Юрчук...
Незворотні зміни. Віталій Кучер
15/11/2026 08:30 | Видеоблоги
Християнська церква "Благодать Христа", м. Харків...
Церква ЄХБ м. Черкаси
15/11/2026 08:21 | Видеоблоги
Вітаємо тебе дорогий друже на трансляції церкви, що зближує з Богом....
Воскресное Богослужение. Helsinki
15/11/2026 08:11 | Видеоблоги
Богослужение церкви Ковчег Спасения проводят в городах: Helsinki: Castreninkatu 12, воскресенье в 11:00. Turku: Hämeenkatu 4, воскресенье в 17:30. Lahti: Uudenmaankatu 14, суббота в 17:00. Joensuu: Leinikkitie 1b, воскресенье в 10:00. Tampere: Puutarhankatu 17, суббота в 10:00. Valkeakoski: Kirjaskatu 26, воскресенье в 10:00....
Загальне служіння
15/11/2026 07:59 | Видеоблоги
Загальне служіння...

1-20 | 21-40 | 41-60 | 61-80 | 81-100 | далее >>   (всего - 37250)



все новости